La lucha aérea por defender Sicilia y el angosto y estratégico paso que la separa de la punta de la bota de Italia, el estrecho de Mesina, contada por un piloto alemán que tomó parte en aquello épicos y dramáticos hechos como jefe del Ala de Caza 77 (JG-77). Un relato emocionante y emotivo, vital y humano, en ocasiones casi intimista, y de un notable valor literario.

El autor, Johannes Steinhoff (1913-1994), fue un as de la caza alemana (Luftwaffenexperte) que derribó 176 aviones enemigos y tras volar 993 misiones, en las que él mismo fue derribado doce veces que sobrevivió a la guerra, para llegar en 1966 a mandar la nueva Luftwaffe.

Inédito hasta la fecha en castellano, Diario de un jefe de la Luftwaffe constituye una fuente historiográfica directa de primera magnitud, indispensable para el que quiera aproximarse con una adecuada perspectiva al conocimiento de cómo fue realmente la guerra aérea durante la Segunda Guerra Mundial.