Nuevas y sorprendentes hazañas de nuestra azafata favorita en este tercer volumen, con dos episodios cortos a modo de aperitivo, en los que conoceremos a los antepasados de Natacha y Walter en una intriga ambientada en la Belle Époque y viviremos un hilarante secuestro aéreo en compañía de nada menos que los dibujantes de la revista Spirou; todo ello complementado con un "plato fuerte" excepcional: una increíble epopeya en dos partes, ambientada en Los Ángeles, con toques de ciencia ficción. 

El talento de Walthéry sigue expresándose en todas sus facetas, como siempre respaldado por sólidos profesionales como Mittéï y Étienne Borgers a los guiones, y Seron y Jidéhem al dibujo, contando incluso con la colaboración especial de Sergio Aragonés (¡sí, el de Groo y Mad!)

- La azafata y la Mona Lisa.

- Natacha y la guerra de los monigotes.

- Instantáneas para Caltech.

- Las máquinas inseguras.

- ¡Bill ha desaparecido!.

- Atención, un flechazo puede provocar un tortazo.

- Natacha en Moscú.

- ¡Feliz cumpleaños, Buddy!.

- El nacimiento de Natacha.