El 1924 el diari parisenc L'Intransigeant encarregà una sèrie d'articles d'actualidat a Elisabeth Sauvy, més coneguda pel pseudònim Titaÿna, una jove rossellonesa perfectament integrada en la vida social del tout Paris. Els tres anys següents, aquest encàrrec la duria a visitar els punts calents d'Europa i el nord d'Africa: l'acabada de crear República de Turquia, els Balcans convulsos, la Còrsega oculta, l'Europa central sacsejada per conflictes identitaris, el Marroc francès, el Rif revoltar contra la presència espanyola.....